If that were the case, it wouldn't explain why Riccardo, who's part of Filia's kin, would seduce her, while Carol/Painwheel, Filia's old friend who's under mind-controk, recognizes her.
I think Samson, or maybe Filia's "dog", killed Filia's parents, leading the Medicis to assume that Filia and...