Only realized right after posting, though in hindsight maybe putting it in the Bugs section would be better, since that's what I'm asking about.
Tested out in Training with Egret vs. Hairball H assist. The Egret takes the hits, Parasoul still gets hit, but the Egret does not get knocked back.