Shiro_Shishi
Wielder of the Canadian Skullheart. It's poutine.
Thank god for the zoom feature in browsers.
Dem double pages be killers
Dem double pages be killers
For Stands themselves, my top 3 would be Kiraa Kuiin, Howaitosuneiku and Daati Diizu Dan Daato Chiipu mostly because they seem to have overall a lot of their own personality (Killer Queen in particular does pretty smug poses). ASB portrayed them brilliantly (along with everything else). Also special mention to Hanged Man, my favorite Stand from my favorite part.
Response:EDIT: Western version of ASB will have changed names.
Waamu, Eisidisi and Kahz confirmed. (and that's not the worst of it) :/
To me, the weirdest change was Mariah to Mahrahia in the CPSIII game. It's not like Carey owns the freakin' name or anything.
Mine would be:
Cream does look pretty awesome and Capcom did a great job on it. Overall, the game handles references and such quite well as they never feel "forced" like in ASW's Hokuto No Ken fighter.
having just finished part 4, most all of it has a good translation now and the end part is still really awesome even with that having the shitty translation.
That said, there are a couple of interesting aspects to the game’s localization. For one thing, Namco Bandai are working with JoJo publisher Shueisha to make sure that the localized names for the characters fit with Hirohiko Araki’s intentions “while not offending any party”. Additionally, the localized names will be matched to the U.S. and European versions of the recent anime to ensure consistency.
I heard that the game will be Japanese Dub only with subtitles.
Namco also confirmed to us that the U.S. version of the game will retain the Japanese text that appears onscreen mid-fight (since, as CyberConnect2 president Hiroshi Matsuyama commented, Japanese sound effects are also present in the localized version of the manga) and the Japanese voice acting. So, the mid-fight 無駄s and オラs will remain intact when the game reaches the west.