This entire issue goes back all the way when ArcSys shifted localization duties from Aksys themselves (they handled Calamity Trigger and Continuum Shift I-II) to Strangely Compelling beginning with Continuum Shift Extend. CSE had rather minimal new content to deal with compared to CSI-II but it took months (CT and CSI-II came out relatively close to their JP release) and when it came out, it had numerous flaws that could easily have prevented, such as "Bang Joke" and the PS3 glitch. Obviously ArcSys learned nothing from this so this went on with CP and CPE, with their delays getting longer before a breaking point was reached with CF, hence the no dub announcement, and now fans are irate.
Strangely Compelling also handled GGXRD though its US release was very close to the JP release and it was dubbed, but it had numerous not really good casting decisions.
This suggests that Strangely Compelling is woefully incompetent at localization.
And now David Vincent is the next VA to endorse this petition.